Содержание:
Брачный контракт и другие нюансы, которые следует знать
Каждый человек хочет счастья. Себе, своим близким, родственникам и, конечно же, своим детям. Понимание счастья у каждого свое. Одни хотят большой любви, другие делают больший упор на материальные блага, третьи — и на первое, и на второе.
Нам нередко поступают вопросы о возможности заключения брака за рубежом. Потому что очень часто приходится разбирать буквально по косточкам ситуацию, когда спустя определённое время после регистрации брака с иностранцем и выезда на ПМЖ в другую страну, наши женщины возвращаются домой без денег, без детей, с кучей долгов и со штампом депортации из государства…
Многие наши люди, выезжая за рубеж, думают, что там их ждут «райские кущи». Но все дело в том, что, выезжая на постоянное место жительства в чужое государство, они фактически попадают в другое измерение. В этом измерении живут другие люди, существуют другие отношения, другое мировосприятие. Кроме того, «там» другие законы.
Что знают люди, выезжая первый раз за рубеж? Как правило, наши женщины, выходя замуж за иностранца, за границей бывают впервые. Они не знают ни языка, ни обычаев, ни традиций государства, ни жизненного уклада людей этой страны и элементарных основ законодательства о браке (в идеале, конечно, хорошо бы ещё поинтересоваться иммиграционным законодательством). Основная ошибка наших граждан, уезжающих в поисках лучшей жизни в том, что мы судим о других с точки зрения нашего мировосприятия. А ведь оно складывается из многих факторов — это и образование, и семья, в которой человек воспитывался и живет, и интеллект, и воспитание, и традиции праздников и еще многое другое. Иностранные граждане вообще другие люди, я уже не говорю о том, что «там» другой уровень жизни, а, следовательно, другое отношение к семье и детям.
Когда к нам приходят клиенты, первое, что мы рекомендуем — изучайте язык, традиции, обычаи страны, в которую Вы предполагаете уезжать. Благодаря знанию языка Вы сможете лучше понимать своего супруга и его друзей, быстрее найти работу (если есть такое желание), а значит быстрее адаптироваться в «тамошнюю» жизнь. Зная традиции и обычаи государства, Вы сможете быстрее и лучше понять его жителей, а значит быстрее адаптироваться к реалиям жизни. Выполняя все эти рекомендации, Вы не попадете в ситуации, последствия которых будут очень для Вас плачевны.
Во-вторых, обратите внимание на один из самых сложных и важных моментов при заключении брака с иностранцем (иностранкой) — возможное заключение брачного договора (или брачного контракта).
Наше законодательство — как современное, так и дореволюционное — традиционно исходили из императивного характера норм, регулирующих правовой режим имущества супругов. Говоря бытовым языком, все, что касается имущественных отношений супругов, законом определялось безальтернативно, т.е. как безусловный принцип поведения. Считалось, что только таким образом возможно должным образом защитить права супругов — расписав это дело для всех и каждого, раз и навсегда.
Следует учитывать, что брачный контракт — это определенные права и обязательства, которые супруги обязуются выполнять в совместной жизни, а так же в случае расторжения брака. Хорошо конечно иметь квартиру (дом), машины, умных и красивых детей, любящего супруга, но, к сожалению, сказка заканчивается, а иллюзии рассеваются.
Заключение брачного контракта и дополнений к нему — это, как правило, только личная инициатива жениха и невесты. В Украине, где заключение брака и венчание в церкви абсолютно разные процедуры с разными правовыми последствиями, оформление отношений между супругами носило скорее эмоциональный, чем материальный характер. Но в настоящее время эта традиция, к сожалению меняется. На наш взгляд материальные и эмоциональные принципы все же должны дополнять друг друга, а не подменять одно другим.
Годы идут, времена меняются. Меняются и люди, и их взгляды на семью. Постепенно и у нас многие молодые пары, желая уточнить свои права и обязанности в браке и на случай развода, уточнить обязательства в отношении детей, перед бракосочетанием все же заключают брачный контракт. Заключение такого контракта «подстегивает» людей и заставляет относиться с большей долей ответственности и к самой процедуре брака, и к семье.
Брачный контракт представляет собой обоюдное соглашение о взаимных правах и обязанностях до брака, в браке, а так же в случае расторжения брака (ст. 92 СК Украины). В современном контракте желательно отрегулировать вопросы собственности, а также имущества, которое получают супруги до заключения и во время брака, личные неимущественные права, вопросы наследования в случае смерти (не дай Бог) одного из супругов (ст. 97 СК Украины). А также вопросы о движимом и недвижимом имуществе, имущественные права и обязанности супругов. Кроме того, хочется особо выделить, что в нем желательно оговорить права и обязанности родителей в отношении детей. Нет не то, кто будет кормить, гулять и проверять дневник. А то как, и каким образом будут складываться финансовые отношения родителей при содержании детей. Права последних особенно необходимо оговорить, т.к. в случае расторжения брака и при отсутствии договоренностей дети могут серьезно пострадать, что очень часто встречается.
Брачный контракт может регулировать только имущественные и прямо связанные с ними отношения. Любые условия брачного договора, касающиеся неимущественных отношений супругов должны признаваться недействительными — брачным контрактом нельзя, например, определить, кто будет мыть посуду в доме или как часто (и как добросовестно) супруги будут исполнять в отношении друг друга супружеские обязанности (п. 3, ст. 93 СК Украины).
В Украине для заключения брачного контракта устанавливается обязательная нотариальная форма. По желанию сторон брачный контракт может заключаться в присутствии свидетелей. Брачный контракт может включать положение об изменении его условий в ходе совместной жизни супругов. Такие изменения могут быть внесены по согласию сторон во время брака договором, который заключается в том же порядке, который предусмотрен для заключения брачного контракта, т.е. нотариально.
Основное достоинство брачного контракта — возможность для супругов установить в нем, какой режим собственности будет использоваться для всего имущества или для его части: совместный, долевой или раздельный.
Совместная собственность — это право собственности, при котором все имущество поступает в общую собственность супругов без определения долей каждого, т.е. «общая копилка» на имущество. Именно этот режим будет применяться, если брачным контрактом не будет установлено иное.
Долевая собственность — доли супругами определяются изначально. Для отчуждения (продажа, дарение, мена, завещание) имущества, находящегося в долевой собственности необходимо согласие второго супруга. То есть, если один из супругов является сособственником в имуществе другого супруга.
Кроме того, супруги могут установить и режим раздельной собственности на все или на отдельные виды имущества.
Удобство брачного контракта состоит в том, что закон допускает распространять его действие как на имущество, уже приобретенное к моменту заключения контракта (в том числе приобретенное до брака), так и на имущество, которое будет приобретено в дальнейшем.
Права и обязанности в брачном договоре могут возникать, не возникать или прекращаться в зависимости от наступления или не наступления определенных условий — например, рождения детей, супружеской измены и т.п. Еще одним преимуществом брачного контракта является возможность последнего защитить интересы супругов от взысканий, обращаемых по их долгам. Например, если супруг занимается бизнесом и «прогорает», то западные кредиторы будут налагать штраф на имущество не только супруга, но и его второй половины, Т.е. брачным контрактом желательно определить, что все дорогостоящее имущество (недвижимость, ценные бумаги и т.п.) находится в раздельной собственности и принадлежит супруге. В этом случае, обратить взыскание на долю в этом имуществе будет затруднено, если не сказать невозможно.
Такие брачные контракты составляются в Украине и, как показывает практика, признаются в других государствах, но только после процедуры их легализации или проставления печати апостиля соответствующими органами.
Конечно, брачное агентство далеко не всегда может проконсультировать по таким тонким нюансам, да и знакомые вряд ли помогут — даже если они уехали на ПМЖ в другое государство и живут там долго. Да и сам человек своими силами вряд ли сумеет себе помочь.
Вот показательный пример. Женщина выходила замуж за иностранца в г. Харьков в мае 2004 года. Перед регистрацией брака он попросил ее подписать один документ на английском языке. Уже подписав, она показала этот документ переводчику и адвокату, которые и разъяснили ей, что написано в этом документе и объяснили правовые последствия ее подписи. Там было написано следующее: А выходит замуж за Б и последний вывозит А на ПМЖ в государство К. Б дает А ежемесячно 400 у.е. А в это время обязана изучать английский язык, готовить, убирать, стирать, т.е. осуществлять уход за домом и мужем. Далее в контракте (если его можно так назвать) указано, что если А не изучит английский язык и не устроится на работу — то брак между А и Б расторгается, но они живут вместе на таких же условиях. Притом, что женщине около 45 лет. Т.е. Б нашел себе служанку за 400 у.е. Так как в 45 лет выучить на должном уровне английский язык и устроиться на более-менее приличную работу в другом государстве достаточно сложно. Таких примеров можно привести массу. Наших женщин избивают, насилуют, отбирают детей, а они как овцы не понимают, что такого ни один иностранец со своей соотечественницей никогда бы не сделал. Она бы ему живо «хвост» прищемила, да и полиция с судом его бы раздели догола. А моральный вред! Кто его подсчитает? Просто вспомните случай с Натальей Захаровой во Франции.
Мы, конечно, понимаем, что завтра после прочтения этой статьи наши женщины перед браком с иностранным «Джеймсом Бондом» не бросятся подписывать брачные контракты, но дело как-то надо сдвигать с мертвой точки. Сколько еще наших граждан будут считать людьми второго сорта. Сами молодожены должны прекрасно понимать, что защитить себя и свои личные права в иностранном суде они смогут, если будут иметь на руках хоть какие-то основания своих требований и притязаний.
И это не только предложение подумать для желающих заключить браки с иностранным элементом, но и для наших соотечественников, регистрирующих свои отношения между собой.
За рубежом женщина, прежде чем решится завести себе семью и выйти замуж, узнает о потенциальном муже всё возможное: где родился, кто родители и кем работают, какое образование, где живет, куда и как он тратит деньги, какой у него бизнес или место работы, достойная зарплата или минимальный оклад и т.д. Все это делается не просто из меркантильных интересов, а с целью обеспечить себя и своих детей. Вот именно поэтому «западная» невеста буквально следит и принимает самое активное участие во всех стадиях заключения брачного контракта.
Можно отметить, что брачный контракт — это отличный, в достаточной степени гибкий, но мощный, и самое главное, весьма действенный инструмент для урегулирования отношений между супругами. Поэтому нельзя составлять его без помощи сведущего адвоката, который, насколько это возможно, постарается оговорить в брачном контракте все пожелания и договоренности.
Поэтому нашим женщинам, которые заключают брак буквально только с именем и фамилией потенциального мужа, можно привести совет в совершенно нормальной западной поговорке: «У наших женщин (в смысле у их женщин) в глазах по калькулятору».
В ЗАГС по договору. Кому и зачем нужен брачный контракт?
Эксперт — о практической пользе и «подводных камнях» брачных договоров.
Что можно, а что нельзя прописать в брачном договоре? Сколько он стоит и как составляется? Можно ли его расторгнуть? На эти и другие вопросы АиФ.ru ответил юрист юридического бюро «Байбуз и партнёры» Иван Хорев.
Зачем нужен договор?
В нашей стране по-прежнему брачные договоры не очень популярны. Когда люди вступают в брак, им почему-то кажется, что договор — это проявление недоверия к партнёру. Как можно даже заговаривать об этом, когда у них любовь, впереди свадьба и долгая счастливая жизнь вместе! При этом именно в этот период, когда два любящих человека находятся в мире и согласии, лучше всего обсуждать подобные вопросы. Когда обе стороны ещё не находятся в конфликте, они способны конструктивно согласовать все самые важные для них имущественные аспекты. А в жизни всё может случиться. По крайней мере, в случае расторжения брака обе стороны сэкономят массу времени, здоровья и денег.
Требования к брачным контрактам в разных странах могут сильно отличаться. Например, в США в договор можно включить пункт про измену: если одна из сторон будет уличена в неверности, после развода она ничего не получит или получит только часть имущества. По российскому семейному законодательству так делать нельзя. У нас брачный договор может определять только имущественные права супругов, и никакие оговорки об измене или другом морально-этическом поведении супругов в него не включаются. Это недавно доказал и Верховный суд России, который признал незаконными такие условия в брачных контрактах, как неверность, ссора или развод. Рассматривалось дело москвичей, которые составили договор после 13 лет брака. В документе они прописали особые условия для мужа: по брачному договору, он лишался всего совместного нажитого имущества, если бросал семью или ячейка общества распадалась из-за его пьянства, измен или домашнего насилия. В конце концов дело дошло до развода, но мужчина не захотел лишаться денег и начал оспаривать договор: дело дошло до Верховного суда. И тот подтвердил незаконность записанных в брачном контракте условий. Вот только почему нотариус, который оформлял этот договор, не объяснил супругам, что можно, а что нельзя в нём прописывать по закону?!
Кстати, закон также устанавливает, что нельзя заключать брачный договор на кабальных для одной из сторон условиях. Действующее законодательство позволяет признать такую сделку в дальнейшем недействительной.
В брачном договоре супруги вправе определить, кому из них, в каких долях (полностью или частично) и на каких условиях будет принадлежать имущество, находящееся в их совместной собственности. Документ может быть заключён как в отношении того имущества, которое уже имеется, так и для того, что будет приобретено в будущем.
К такому имуществу относятся:
- доходы каждого из супругов от трудовой, предпринимательской и интеллектуальной деятельности;
- полученные супругами пенсии, пособия, а также иные выплаты (матпомощь и так далее);
- приобретённые за счёт общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесённые в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации;
- нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на чьё имя оно было приобретено.
Когда оформить документ?
Брачный договор может быть заключён только в письменной форме и обязательно нотариально удостоверен (статья 41 СК РФ). Если вы напишете свои условия на бумаге и просто подпишетесь под ними, такой документ не будет иметь никакой юридической значимости.
По закону договор можно заключить до государственной регистрации брака (но заявление в ЗАГС уже должно подано) или в любое время после его заключения. Однако следует помнить, что если документ подписывался до официальной регистрации, то в силу он вступит только после неё (статья 41 СК РФ).
Услуги нотариуса являются неизбежными. Государственная пошлина за удостоверение брачного договора нотариусом составляет 500 рублей (подпункт 10 пункта 1 ст. 333.24 Налогового кодекса РФ). Однако нотариус также берёт деньги за помощь в составлении документа. Чтобы в нём были правильно определены все условия, учтены их правовые последствия и т. д. Цена за такие технико-юридические услуги не регламентирована, поэтому может отличаться у разных нотариусов. Средняя цена — 5-10 тыс. руб.
Федеральная
нотариальная
палата
Советы нотариуса
Ваш населённый пункт
Нотариус, г. Москва
В связи с изменениями в законодательстве, некоторые ответы на вопросы могут быть неактуальны. Обращайте внимание на дату ответа.
Вопросы по темам
© Федеральная нотариальная палата
Все материалы сайта являются объектами авторского права. Любое использование материалов сайта, кроме ссылок на них либо цитирования с обязательной гиперссылкой на них, следующей непосредственно до либо после цитаты, возможно только с письменного разрешения правообладателя.
Брачный договор с иностранным гражданином в России
На территории Российской Федерации брак будет считаться законным только в том случае, если он прошел процедуру регистрирования в органах ЗАГСа. Также не будут иметь официального статуса гражданские отношения и церковное венчание.
Семейные взаимоотношения регулируются следующими правовыми актами:
- Гражданско-Процессуальный кодекс РФ;
- Семейный кодекс;
- Конвенциями по интернациональному супружескому праву;
- Судебными постановлениями.
Брачный договор — письменное соглашение между супругами, или будущими мужем и женой, которое заключается для урегулирования имущественных вопросов. Определяется круг правомочий и обязательств сторон, относительно существующей и будущей недвижимости, а также устанавливается режим собственности (долевой, раздельный или совместный) как в браке, так и после его расторжения.
Можно ли заключить в России брачное соглашение с иностранцем?
Зарегистрировать брак с иностранным гражданином можно при соблюдении следующих условий:
- вступление в официальные отношения должно осуществляться по обоюдному согласию супругов, которое они должны подтвердить во время официальной регистрации брака;
- брак может быть заключен только при достижении совершеннолетнего возраста, законодатель предусматривает особые обстоятельства, при которых брак может быть оформлен и с 16 лет;
- если отсутствуют другие основания, которые могут препятствовать заключению бракосочетания — кровное родство, усыновление, опека или официально признанная недееспособность одного из супругов, а также, наличие другого, не расторгнутого брака.
Особенности брачного договора с иностранцем регулируются 1 пунктом статьи 161 СК РФ, которая гласит: заключение брачного контракта с иностранцем определяется нормами законодательства той страны, на территории которой живут супруги.
Процесс оформления брачного договора с иностранным гражданином предполагает:
- добровольное принятие решения о заключении брачного соглашения;
- составление текста документа с учетом пожеланий обеих сторон и в соответствии с действующими нормативно-правовыми актами;
- сбор необходимого пакета документации;
- заверение соглашения в нотариальной конторе.
Согласно пункту 1 статьи 41 СК РФ, брачный договор будет обладать юридической силой только после официальной регистрации бракосочетания в ЗАГСе.
Порядок действий
При заключении брачного соглашения с иностранными гражданином на территории России, документ должен содержать следующие обязательные пункты:
- полные реквизиты обеих сторон сделки;
- предмет договора;
- правомочия и обязательства сторон;
- ответственность сторон в случае досрочного расторжения договора или нарушения его положений;
- порядок раздела имущества;
- правила изменения и прекращения законодательного действия контракта;
- срок действия документа и каждого пункта в отдельности;
- дата вступления брачного договора в юридическую силу.
Порядок оформления брачного договора с иностранцем не предусматривается нормами семейного или гражданского законодательства. Главное условие — брачный договор подписывается только при личном присутствии каждой из сторон, заключение такого документа по доверенности не допускается.
Список необходимых документов
Брачный договор с иностранным гражданином, оформленный на российской территории, не может регулировать взаимоотношения супругов и отношения с детьми. Если же документ заключается не на территории России, а на территории иностранного государства, в этом случае стороны договора имеют право включить в него пункты о взаимоотношениях супругов, включая даже их обязанности по дому. В заграничных брачных соглашениях часто включают положения, в соответствии с которыми супругу (-ги) нельзя устраивать скандалы, повышать голос, использовать ругательские выражения или поднимать руку.
Вступая в брак с иностранным гражданином, заключение брачного договора считается некоторой гарантией и вынужденной мерой, которая предохраняет гражданина Российской Федерации от незнания прав и обязательств иностранного государства.
Пакет документов для оформления брачного договора с иностранцем:
- удостоверение личности обеих сторон и их ксерокопии;
- свидетельство о бракосочетании, если на момент подписания брачного договора брак уже заключен;
- документация, подтверждающая право собственности на имущество;
- российскую визу в качестве подтверждения, что иностранный гражданин пребывает на территории России абсолютно легально.
Важно! Паспорт иностранца обязательно должен быть переведен на русский язык и нотариально заверен. Правильность перевода можно также заверить в консульстве государства, гражданином которой супруг является.
Образец брачного договора
В результате заключения брачного договора с иностранцем, у супругов возникают обоюдные права и обязанности относительно недвижимости, распределяемой в зависимости от условий, установленных в брачном контракте. В учет также берется выбранный режим собственности — раздельный, долевой или совместный.
Права и обязательства мужа и жены, предусмотренные брачным договором, могут ограничиваться:
- конкретными сроками. Например, определенное положение документа регламентирует, что квартира одного из супругов перейдет в общую собственность только после 10 лет брака;
- устанавливаться в зависимости от наступления или не наступления определенных условий. К примеру, супруг, который является инициатором расторжения брака, обязан будет выплачивать алименты в размере 25% дохода до конца жизни второго супруга (статья 42 СК РФ).
Согласно 151 статье Гражданского кодекса РФ, ответственность по брачному соглашению может возникать только за причинение имущественного вреда. За нарушение пунктов соответствующего договора или за их невыполнение будут применяться те же формы ответственности, что и в случае неисполнения условий любого другого нормативно-правого договора:
- возмещение убытков (статья 393 ГК РФ);
- оплата неустойки (ст 394);
- оплата процентов за употребление чужих денежных средств (ст 396);
- исполнение обязанностей за счет должника (ст 397).
Можно ли расторгнуть договоренность супругов?
Как при заключении, так и при расторжении брачного договора с иностранным гражданином, объем прав и обязанностей будет зависеть от того, на территории какого государства реализовывается соответствующая процедура. Законодатель России предусматривает возможность вносить изменения в брачный контракт при необходимости, если же соглашение оформлено в странах Европы и Америки, изменения могут вноситься только путем судебных разбирательств.
Расторгнуть договоренности супругов можно:
- по обоюдному согласию. В этом случае, договор может быть аннулирован в любой момент. Стоит отметить, что прекращение договорных обязательств не приравнивается к расторжению самого брака. Большинство пар аннулируют брачное соглашение по истечении определенного времени;
- в одностороннем порядке. Если одна сторона не согласна расторгнуть контракт, единственное решение — обращение в судебную инстанцию;
- после смерти одного из супругов или после развода. К примеру, после смерти мужа, согласно закону, все имущественные права переходят в первую очередь его супруге. В случае развода, исполняются все требования, изложенные в нем, после чего документ автоматически аннулируется.
Прекращение условий брачного договора осуществляются в том же порядке, что и его составление, а именно посредством обращения в нотариальную контору. В качестве исключений могут выступать нормы регистрирования, регламентируемые международными договорами, которые были подписаны с Российской Федерацией, так как интернациональные документы имеют наивысшую законодательную силу.
Брачный контракт с иностранным гражданином
1. Заключение брачного контракта с иностранным гражданином. Законом какой страны будут регулироваться вопросы заключения брачного контракта?
В соответствии со ст. 161 Семейного кодекса РФ Личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов определяются законодательством государства, на территории которого они имеют совместное место жительства, а при отсутствии совместного места жительства законодательством государства, на территории которого они имели последнее совместное место жительства. Личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов, не имевших совместного места жительства, определяются на территории Российской Федерации законодательством Российской Федерации.
2. При заключении брачного договора или соглашения об уплате алиментов друг другу супруги, не имеющие общего гражданства или совместного места жительства, могут избрать законодательство, подлежащее применению для определения их прав и обязанностей по брачному договору или по соглашению об уплате алиментов. В случае, если супруги не избрали подлежащее применению законодательство, к брачному договору или к их соглашению об уплате алиментов применяются положения пункта 1 настоящей статьи.
Вывод из данной статьи заключается в то, что личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов определяются законодательством государства, на территории которого они имеют совместное место жительства.
Если супруги проживают в России, то их имущественные отношения определяются законодательством РФ.
Если же при заключении брачного договора супруги не имеют общего гражданства или совместного места жительства, в случае раздела имущества будут применяться правила, установленные брачным договором.
При выборе права, применимого к брачному контракту, супругам необходимо руководствоваться законодательством государства, гражданство которого имеет один из супругов, или в котором один из супругов имеет место жительства, или по месту нахождения недвижимого имущества, становящегося предметом договора.
Брачные контракты, заключенные в России признаются и в других странах и в случае возникновения спорных ситуаций будут рассматриваться судом наряду с иными обстоятельствами.
Стороны при заключении брачного контракта вправе выбирать, законодательство какой страны будет применяться и в какой стране он будет заключен.
Предпочтительнее выбирать применимое право в зависимости от предполагаемой страны проживания (если пара предполагает оставаться в России — то по Российскому законодательству и — наоборот).
Статья 167 СК РФ не допускает применение норм иностранного права, если это противоречит основам правопорядка Российской Федерации. В таких случаях действует законодательство РФ.
Основное требование к оформлению брачного договора в России — письменная форма и нотариальное удостоверение, что отличается, например, от Англии, где законодательство не предусматривает каких-либо строгих требований относительно формы, а действительными признаются договоры, составленные как в письменной, так и в устной форме.
Предпочтительная формулировка, которая должна содержаться в брачном контракте, чтобы применялось Российское законодательство:
- Любые споры и разногласия между сторонами по данному договору (контракту) решаются путем переговоров. В том случае, если стороны не достигнут соглашения, спор может разрешиться в судебном порядке в согласии с действующим законодательством Российской Федерации.
- В части, не урегулированной настоящим договором (контрактом), Стороны строят свои отношения, основываясь на положениях действующего семейного и гражданского законодательства РФ.
- Во всем остальном, не урегулированном настоящим договором, стороны будут руководствоваться действующим законодательством РФ.
В связи с тем, что брачный договор может распространяться как на имущество нажитое супругами до брака, во время брака и на будущее имущество, то в данном случае нотариусу при удостоверении данного договора необходимо знать законодательство той страны, где супруги планируют проживать и приобретать имущество или законодательством той страны гражданином какой является будущий супруг. Многие страны не разрешают изменять законный режим супругов или разрешают с определенными условиями. (По поводу Великобритании ничего не сказано).
В данной ситуации необходимо обезопасить имущество, которое принадлежит будущей супруге до вступления в брак.
По действующему Российскому законодательству ст. 256 ГК РФ Имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также полученное одним из супругов во время брака в дар или в порядке наследования, является его собственностью.
Вещи индивидуального пользования (одежда, обувь и т. п.), за исключением драгоценностей и других предметов роскоши, хотя и приобретенные во время брака за счет общих средств супругов, признаются собственностью того супруга, который ими пользовался.
Из этого правила есть исключения:
Имущество каждого из супругов может быть признано их совместной собственностью, если будет установлено, что в течение брака за счет общего имущества супругов или личного имущества другого супруга были произведены вложения, значительно увеличивающие стоимость этого имущества (капитальный ремонт, реконструкция, переоборудование и т. п.). Настоящее правило не применяется, если договором между супругами предусмотрено иное.
В странах англо-саксонского права (США, Великобритания) специальных требований к процедуре заключения брачного контракта не предъявляется. Обязательным является лишь письменная форма и подписание договора в присутствии свидетелей, что соответствует процедуре заключения обычного гражданско-правового договора. При этом одинаково допускается как заключение «добрачных», так и «послебрачных» договоров, с той лишь оговоркой, что договор подписанный «заранее», начинает действовать с момента заключения брака.
Юридическую силу брачному контракту в странах англо-саксонского права придает суд. Однако суд жестко не связан наличием брачного договора и его условиями и вправе полностью или частично его изменить (если на лицо обстоятельства, о которых уже говорилось). Поэтому стороны не гарантированы от того, что в случае возникновения спора то или иное положение брачного контракта, может быть лишено юридической силы, либо договор целиком будет объявлен судом недействительным. В качестве общего правила предусмотрено, что брачный договор должен быть во всех отношениях «разумным» и «справедливым».
Брачный договор с иностранным гражданином в России
На территории Российской Федерации брак будет считаться законным только в том случае, если он прошел процедуру регистрирования в органах ЗАГСа. Также не будут иметь официального статуса гражданские отношения и церковное венчание.
Семейные взаимоотношения регулируются следующими правовыми актами:
- Гражданско-Процессуальный кодекс РФ;
- Семейный кодекс;
- Конвенциями по интернациональному супружескому праву;
- Судебными постановлениями.
Брачный договор — письменное соглашение между супругами, или будущими мужем и женой, которое заключается для урегулирования имущественных вопросов. Определяется круг правомочий и обязательств сторон, относительно существующей и будущей недвижимости, а также устанавливается режим собственности (долевой, раздельный или совместный) как в браке, так и после его расторжения.
Можно ли заключить в России брачное соглашение с иностранцем?
Зарегистрировать брак с иностранным гражданином можно при соблюдении следующих условий:
- вступление в официальные отношения должно осуществляться по обоюдному согласию супругов, которое они должны подтвердить во время официальной регистрации брака;
- брак может быть заключен только при достижении совершеннолетнего возраста, законодатель предусматривает особые обстоятельства, при которых брак может быть оформлен и с 16 лет;
- если отсутствуют другие основания, которые могут препятствовать заключению бракосочетания — кровное родство, усыновление, опека или официально признанная недееспособность одного из супругов, а также, наличие другого, не расторгнутого брака.
Особенности брачного договора с иностранцем регулируются 1 пунктом статьи 161 СК РФ, которая гласит: заключение брачного контракта с иностранцем определяется нормами законодательства той страны, на территории которой живут супруги.
Процесс оформления брачного договора с иностранным гражданином предполагает:
- добровольное принятие решения о заключении брачного соглашения;
- составление текста документа с учетом пожеланий обеих сторон и в соответствии с действующими нормативно-правовыми актами;
- сбор необходимого пакета документации;
- заверение соглашения в нотариальной конторе.
Согласно пункту 1 статьи 41 СК РФ, брачный договор будет обладать юридической силой только после официальной регистрации бракосочетания в ЗАГСе.
Порядок действий
При заключении брачного соглашения с иностранными гражданином на территории России, документ должен содержать следующие обязательные пункты:
- полные реквизиты обеих сторон сделки;
- предмет договора;
- правомочия и обязательства сторон;
- ответственность сторон в случае досрочного расторжения договора или нарушения его положений;
- порядок раздела имущества;
- правила изменения и прекращения законодательного действия контракта;
- срок действия документа и каждого пункта в отдельности;
- дата вступления брачного договора в юридическую силу.
Порядок оформления брачного договора с иностранцем не предусматривается нормами семейного или гражданского законодательства. Главное условие — брачный договор подписывается только при личном присутствии каждой из сторон, заключение такого документа по доверенности не допускается.
Список необходимых документов
Брачный договор с иностранным гражданином, оформленный на российской территории, не может регулировать взаимоотношения супругов и отношения с детьми. Если же документ заключается не на территории России, а на территории иностранного государства, в этом случае стороны договора имеют право включить в него пункты о взаимоотношениях супругов, включая даже их обязанности по дому. В заграничных брачных соглашениях часто включают положения, в соответствии с которыми супругу (-ги) нельзя устраивать скандалы, повышать голос, использовать ругательские выражения или поднимать руку.
Вступая в брак с иностранным гражданином, заключение брачного договора считается некоторой гарантией и вынужденной мерой, которая предохраняет гражданина Российской Федерации от незнания прав и обязательств иностранного государства.
Пакет документов для оформления брачного договора с иностранцем:
- удостоверение личности обеих сторон и их ксерокопии;
- свидетельство о бракосочетании, если на момент подписания брачного договора брак уже заключен;
- документация, подтверждающая право собственности на имущество;
- российскую визу в качестве подтверждения, что иностранный гражданин пребывает на территории России абсолютно легально.
Важно! Паспорт иностранца обязательно должен быть переведен на русский язык и нотариально заверен. Правильность перевода можно также заверить в консульстве государства, гражданином которой супруг является.
Образец брачного договора
В результате заключения брачного договора с иностранцем, у супругов возникают обоюдные права и обязанности относительно недвижимости, распределяемой в зависимости от условий, установленных в брачном контракте. В учет также берется выбранный режим собственности — раздельный, долевой или совместный.
Права и обязательства мужа и жены, предусмотренные брачным договором, могут ограничиваться:
- конкретными сроками. Например, определенное положение документа регламентирует, что квартира одного из супругов перейдет в общую собственность только после 10 лет брака;
- устанавливаться в зависимости от наступления или не наступления определенных условий. К примеру, супруг, который является инициатором расторжения брака, обязан будет выплачивать алименты в размере 25% дохода до конца жизни второго супруга (статья 42 СК РФ).
Согласно 151 статье Гражданского кодекса РФ, ответственность по брачному соглашению может возникать только за причинение имущественного вреда. За нарушение пунктов соответствующего договора или за их невыполнение будут применяться те же формы ответственности, что и в случае неисполнения условий любого другого нормативно-правого договора:
- возмещение убытков (статья 393 ГК РФ);
- оплата неустойки (ст 394);
- оплата процентов за употребление чужих денежных средств (ст 396);
- исполнение обязанностей за счет должника (ст 397).
Можно ли расторгнуть договоренность супругов?
Как при заключении, так и при расторжении брачного договора с иностранным гражданином, объем прав и обязанностей будет зависеть от того, на территории какого государства реализовывается соответствующая процедура. Законодатель России предусматривает возможность вносить изменения в брачный контракт при необходимости, если же соглашение оформлено в странах Европы и Америки, изменения могут вноситься только путем судебных разбирательств.
Расторгнуть договоренности супругов можно:
- по обоюдному согласию. В этом случае, договор может быть аннулирован в любой момент. Стоит отметить, что прекращение договорных обязательств не приравнивается к расторжению самого брака. Большинство пар аннулируют брачное соглашение по истечении определенного времени;
- в одностороннем порядке. Если одна сторона не согласна расторгнуть контракт, единственное решение — обращение в судебную инстанцию;
- после смерти одного из супругов или после развода. К примеру, после смерти мужа, согласно закону, все имущественные права переходят в первую очередь его супруге. В случае развода, исполняются все требования, изложенные в нем, после чего документ автоматически аннулируется.
Прекращение условий брачного договора осуществляются в том же порядке, что и его составление, а именно посредством обращения в нотариальную контору. В качестве исключений могут выступать нормы регистрирования, регламентируемые международными договорами, которые были подписаны с Российской Федерацией, так как интернациональные документы имеют наивысшую законодательную силу.