Испанское гражданство сефардов

Автор: | 08.05.2018

Восемь потомков сефардов из Панамы получили испанское гражданство

Восемь граждан Панамы, доказавших, что являются потомками евреев, изгнанных в конце 15 века с Пиренейского полуострова, получили гражданство Испании.

Церемония состоялась в посольстве Испании в Панаме.

Новоиспеченные испанцы принесли присягу верности Конституции Испании и королю Филиппу VI.

Получение панамцами испанского гражданства стало возможным благодаря соответствующему закону, принятому кортесами два года назад.

По словам испанского посла Рамона Сантоса, церемония явилась актом «исторической компенсации» его страны по отношению к евреям-сефардам, пострадавшим в свое время от религиозной нетерпимости.

Всего за прошлый год – на основании закона о натурализации сефардов – гражданами Испании и Португалии стали примерно 5 000 человек.

Сефарды запрашивают испанское гражданство, невзирая на возраст

Более 3000 заявлений на получение испанского гражданства подали евреи-сефарды, начиная со 2 октября 2015 года. В этот день вступил в силу закон о предоставлении гражданства потомкам лиц этой национальности, изгнанных из королевства после окончания Реконкисты в 1492 году. Заявители в настоящее время живут в Аргентине, Турции, Парагвае и других странах. Через какое количество поколений передались кровь и традиции сефардов, теперь уже сложно подсчитать, но, как уверяют претенденты на испанское гражданство, ничто не забыто и никто не забыт.

Прошения, кстати, начали подавать едва ли не за год до вступления закона в силу – к дате 2 октября 2015 набралось уже 4.302 комплекта документов от тех, кто хотел стать испанцем, свидетельствует Федерация еврейских сообществ Испании (Federación de Comunidades Judías de España — FCJE).

Возраст заявителей самый разный, по информации портала 20 minutos, есть даже персоны, достигшие 99 лет.

Сефарды имеют в соответствии с законом преференции, однако это не означает, что они получат гражданство автоматически, едва подав прошение. Экзамен в институте Сервантеса на знание культуры и истории Испании сдавать все равно придется. Но и это не является непреодолимым барьером – портал приводит в качестве доказательства результат 80-летней Симоны, получившей в результате тестов оценку 95 из 100, что, естественно, открыло ей дорогу к нотариусу для оформления остальных документальных дел.

Нужна помощь в Испании? Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» — это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.

Юридические услуги в Испании

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ В ИСПАНИИ / АДВОКАТ В ИСПАНИИ

Гражданство Испании для евреев-сефардов

Особые условия по получению испанского гражданства потомками евреев-сефардов существуют с 1982 года, когда испанский парламент решил восстановить справедливость в отношении потомков изгнанных из Испании во времена позднего Средневековья жителей Испании иудейского вероисповедания.

Как известно из истории, произошло это в соответствии с декретом 1492 года, изданным т.н «католическими королями» Фердинандом II Арагонским и Изабеллой Кастильской, т.е. для восстановления справедливости потребовался долгий путь длиной в 490 лет. Указанный королевский эдикт вынуждал всех евреев Испании, живших здесь за сотни лет до наступления власти христианских королей, в течении трех месяцев либо принять католическую веру, либо уехать. Считается, что в Испании проживало не менее 100 тысяч евреев, из которых часть приняли новую веру, а остальные покинули страну. Само же слово «Сефарда» или «Сефарада» — являлось еврейским названием их тогдашней родины — т.е. Испании.

Некоторые потомки сефардов сохраняют свой особый религиозный канон, а так же язык, т.н «ладино», в основе которого лежит староиспанский. У многих сохранились испанские фамилии, свои особые традиции и культура.

Закон Ley 51/1982, de 13 de julio приравнял потомков евреев-сефардов к жителям ряда стран Латинской Америки, как традиционно связанных с Испанией лиц и позволил им получать гражданство Испании облегченным способом, после двух лет законного проживания (т.е. наличия ВНЖ) на территории Испании. Сложность традиционно состояла именно в начальном получении ВНЖ, а сам процесс получения гражданства с учетом стабильно долгой процедуры рассмотрения занимал до 5 лет.

В 2015 году испанский парламент шагнул дальше, приняв La Ley 12/2015, de 24 de junio, en materia de concesión de la nacionalidad española a los sefardíes originarios de España, упростивший порядок получения гражданства Испании потомками евреев -сефардов буквально до предела.

Данный закон дает возможность гражданину любой страны происхождения, который сможет доказать, что является потомком изгнанных из Испании евреев, получить гражданство Испании в ускоренном и упрощенном порядке.

К доказательствам сефардского происхождения относятся справка, выданная раввином или светским руководителем еврейской общины, заверенная нотариусом, а так же свидетельство о рождении, о заключении брака по сефардской традиции или какие-либо старинные документы, доказывающие связи с Испанией и т.д. Доказательством может послужить и явная сефардская фамилия претендента. Помимо этого кандидату, как и другим соискателям испанского гражданства, необходимо успешно сдать экзамены на знание испанского языка, культуры и истории страны.

Читайте так же:  Гост р 31861-2012 вода общие требования к отбору проб

Следует особо подчеркнуть, что указанный выше закон имеет срок действия, и ограничивает сроки подачи документов лицами, претендующими на испанское гражданство в силу своего сефардского происхождения 00:00 часов 01 октября 2018 года, однако давал возможность правительству Испании продлить его действие еще на один год, что и было сделано — постановлением Кабинета Министров Испании действие данного закона было продлено сроком на один год, т.е. до 01 октября 2019 года.

Обратившись в наше адвокатское бюро вы сможете получить исчерпывающие консультации по данному вопросу, а так же всю необходимую помощь в составлении и оформлении документов, требуемых законом.

Король Испании награжден престижной еврейской наградой за выдачу гражданства сефардам

МАДРИД, 13 декабря. /ТАСС/. Четвертую премию имени раввина Иммануэля Якобовица вручили 13 декабря королю Испании Филиппу VI во дворце Эль-Пардо в Мадриде главный раввин Москвы и президент Совета раввинов Европы (СРЕ) Пинхас Гольдшмидт и российский бизнесмен Борис Минц. Высокой награды и признания еврейской общины монарх удостоен за разрешение потомкам сефардских евреев Испании получить испанское гражданство.

Церемония началась с минуты молчания в память о погибших во время теракта 10 декабря в Стамбуле. По последним данным, погибли 44 человека, более 160 человек получили ранения.

На приеме во дворце присутствовали раввины СРЕ, российский бизнесмен Ян Абрамов, являющийся как и Минц членом попечительского совета СРЕ, а также чиновники из России и европейских стран.

Закон о гражданстве для евреев

«Пятьсот лет назад еврейская община в Испании была очень большой, это были ее золотые годы: евреи могли жить полноценной религиозной жизнью и в то же время активно участвовать в жизни страны. Но в 1492 году евреи были изгнаны из Испании, многие уехали в Марокко, и до недавнего времени община там составляла порядка 400 тыс. евреев», — рассказал ТАСС Гольдшмидт. Он отметил, что после принятия в 2015 году закона о гражданстве, который позволяет всем потомкам сефардских евреев Испании получить испанское гражданство, им воспользовались очень многие.

«Большинство вернулись из Марокко, сейчас община там состоит всего из 3 тыс. евреев. А также порядка 50 тыс. евреев, проживающих в Испании, приняли испанское гражданство», — сказал раввин. Он отметил, что для марокканских сефардов этот закон стал решением большой проблемы: из-за отсутствия дипломатических отношений между Марокко и Израилем, евреи, чтобы посетить Израиль, должны сперва получить визу во Франции. «Имея испанское гражданство, этого не требуется», — добавил Гольдшмидт.

Как сообщили в пресс-службе СРЕ, после принятия закона о гражданстве, Испания стала доступнее для миллионов сефардов из разных стран, например, Аргентины, Турции и Израиля. «Поэтому четвертую награду мы присуждаем королю Испании Филиппу VI за его исключительный вклад в признание иудаизма и его наследия и уважение памяти жертв Холокоста, а также в знак признания героизма семи испанских дипломатов, которые спасали сефардских евреев во время Холокоста, выдавая им испанские паспорта», — сказал Гольдшмидт. Он отметил, что сейчас еврейская община в Испании растет.

Честь для короля

«Получить эту награду для меня большая честь», — сказал король Филипп VI. Он отметил, что высоко ценит усилия Совета раввинов Европы по сохранению национальной идентичности и защите евреев в странах Европы. «Европейская идентичность не может быть понята без учета положения евреев, которые жили на континенте с давних времен», — считает он.

«Сейчас Европа нуждается в переоценке вклада еврейских общин, поэтому нам нужно быть честными и уважать общие иудео-христианские ценности, а также смотреть еще шире на универсальные человеческие качества и ценности», — добавил монарх. По его мнению, ни в одной стране мира не должно быть несправедливого отношения к евреям.

«Миллионы людей, которые посещают нашу страну каждый год, имеют возможность познакомиться с фактами и местами, связанными с проживанием и деятельностью евреев, что является частью истории нашей страны», — сказал король. Он отметил также «усилия многих испанских городов в восстановлении еврейского наследия».

Премия имени лорда Иммануэля Якобовица, главного раввина Великобритании и второго президента Совета раввинов Европы, была учреждена СРЕ в 2012 году. Премия присуждается государственным деятелям за работу на благо евреев разных стран. Первая премия была вручена бывшему премьер-министру Польши и президенту Европарламента Ежи Бузеку, в 2013 году – канцлеру Ангеле Меркель за недопущение запрета обрезания в Германии. А в 2015 году премию присудили премьер-министру Франции Мануэлю Вальсу за борьбу с антисемитизмом.

«Присуждая премию за вклад в развитие межнациональной и межрелигиозной толерантности, мы демонстрируем приверженность ценностям терпимости и демократии, которые составляют основу Европейского Союза, а также показываем пример другим странам и организациям», — сказал Гольдшмидт. «Сегодня Европа осознает, что ее враг – исламский радикализм, — добавил он. — Наша общая задача — бороться против любых форм исламофобии и расизма в Европе. Публично одобряя и возвышая принципы терпимости и толерантности, мы призываем к этому все европейское сообщество».

Читайте так же:  Агапов административная ответственность 2012

Испанское гражданство сефардов

Испания предоставляет гражданство сефардам

В минувший четверг Генеральные кортесы (парламент) Испании приняли последние поправки к закону, предоставляющему потомкам евреев, когда-то изгнанных из Испании, право автоматически получить испанское гражданство (после доказательства своего происхождения от упомянутых еврейских изгнанников). Новый закон был охарактеризован испанскими парламентариями в качестве «исправления исторической несправедливости и возвращения прав испанским евреям». Испанский министр юстиции заявил, что принятие данного закона «много говорит о том, чем мы были в прошлом и чем мы являемся сейчас, и о том, какими испанцы хотят быть в будущем – терпимыми и плюралистичными». Законодательный процесс, приведший к принятию этого закона, был начат в 2012 году с решения правительства Испании, согласно которому «необходимо предоставить компенсацию за изгнание евреев из Испании в XV веке испанским королевским домом».

Евреи проживали на территории Пиренейского полуострова с глубочайшей древности. Еще библейская книга Ионы сообщает о том, что пророк намеревался бежать в Таршиш, то есть, в нынешний испанский город Тартес, бывший тогда финикийской колонией. Многочисленные источники, как письменные, так и археологические, свидетельствуют о присутствии крупных еврейских общин в Испании в периоды римского, вестготского и арабского владычества. В XIV веке из-за преследований и принуждения к крещению евреи вынуждены были покинуть некоторые районы Испании, оказавшиеся под властью христиан в ходе Реконкисты. В 1492 году, после падения Гранадского эмирата, последнего мусульманского государства на Пиренейском полуострове, прозванные «католическими королями» супруги Изабелла I Кастильская и Фердинанд II Арагонский издали указ о поголовном изгнании под страхом смерти из подвластных им земель всех отказавшихся креститься евреев. Тем же евреям, которые, не выдержав преследований, крестились, было запрещено покидать Испанию. Для борьбы с крещеными евреями, тайно сохранявшими приверженность иудаизму, была создана Инквизиция. Потомки крещеных евреев покидали Испанию (и Португалию, где 1497 году был принят аналогичный закон) вплоть до XVIII века. За пределами Пиренейского полуострова, они, как правило, возвращались в иудаизм.

Евреи-выходцы из Испании (и Португалии) стали известны под названием «сефарды» — от названия Испании на иврите – Сефарад. Однако, рассматривая возможные практические последствия принятого Кортесами закона, следует учитывать то, что в последние поколения в Израиле сложилась традиция именовать сефардами всех неашкеназских евреев, в том числе, например, репатриантов из Ирана, Индии, Йемена Грузии и т.д., не имеющим к Испании никакого отношения. На них действие нового закона не распространяется. Речь идет только о представителях еврейской субэтнической группы, которую в Израиле иногда называют «чистыми сефардами» («сфарадим таорим»), чтобы отличить их от «восточных евреев», не связанных напрямую с Испанией. Для «чистых сефардов» характерно сохранение до самого недавнего времени (а отчасти даже сейчас) еврейско-испанского языка, часто именуемого «ладино» (в Израиле его обычно называют «шпаньолит»). На протяжение веков «чистые сефарды» были преобладающей субэтнической группой среди евреев Балканского полуострова, Малой Азии, Северного Марокко. Много их было и в Иерусалиме. C XV и вплоть до начала ХХ века «ладино» был едва ли не основным языком еврейского населения этого города. Изредка «ладино» можно услышать в столице Израиля и сейчас. К субэтнической группе «чистых сефардов» принадлежали, например, такие известные люди, как знаменитый художник, уроженец Болгарии Жюль Паскен (1885 – 1930), лауреат Нобелевской премии по литературе, тоже уроженец Болгарии Элиас Канетти (1905 – 1994), президент Израиля Ицхак Навон (родился в 1921 году в Иерусалиме), начальник генерального штаба ЦАХАЛа уроженец Югославии Давид Элазар (1925 – 1976).

Из-за широко распространенных в браков с представителями других субэтнических групп евреев и утраты исходного разговорного языка трудно определить сейчас точно численность «чистых сефардов» в Израиле. Обычно упоминается цифра – 5 % всего еврейского населения (т.е. порядка 300 тысяч человек). За пределами еврейского государства «чистые сефарды» являются сейчас численно преобладающей субэтнической группой в еврейском населении Турции (свыше 17 тысяч человек), большая часть которого еще владеет в той или иной степени языком «ладино».
Принятый в Испании закон предусматривает специальную процедуру подтверждения происхождения от еврейских изгнанников, покинувших Испанию полтысячелетия назад. В этой процедуре значимая роль отводится центральной организации ныне существующей в Испании малочисленной организованной еврейской общины (состоящей преимущественно, но не только из сефардов) «Federación de Comunidades Judias de España» (Федерация еврейских общин Испании). По словам одного из лидеров Федерации, бизнесмена Давида Ачуэля в списке ожидания еврейской общины Испании уже находятся 4 тысячи прошений, присланных в течение одного лишь последнего месяца евреями из различных стран мира. Уместно в этом контексте напомнить о том, что принятый Кортесами закон позволяет получить евреям-сефардам, проживающим в Израиле, в Турции, в Марокко и в других странах, гражданство ЕС по упрощенной схеме и, соответственно, проживать в любой стране Евросоюза, а не обязательно в Испании.
Новый закон вступит в силу в ноябре этого года. Он будет действовать в течение трех лет, после чего испанские власти намерены проанализировать практические последствия его принятия и только после это принять решение о продлении (или приостановке) действия этого закона.

Количество сефардов, желающих стать португальцами, за год возросло вшестеро

Около 1.800 сефардских евреев получили в минувшем году гражданство Португалии – в рамках принятого два года тому назад закона. Еще 12.000 человек подали заявку и ждут решения португальских властей.

Читайте так же:  Федеральный закон об аудиторской деятельности 307-фз от 301208 г

Таким образом в 2017 году соискателей португальского гражданства на основе нового закона оказалось в шесть раз больше, чем в предыдущем, пишет 25 февраля сайт газеты The Jerusalem Post со ссылкой на официальный Лиссабон.

Напомним, что результаты июньского референдума, в ходе которого британцы проголосовали за выход их страны из Евросоюза, привели к 80-кратному увеличению количества британских евреев, которые стремятся перебраться в Португалию в рамках закона о возвращении.

Как сообщалось ранее, в январе 2015 года правительство Португалии утвердило закон, позволяющий потомкам евреев, изгнанных из страны в 1496 указом короля Мануэля Первого, получить португальское гражданство. Ключевое условие – способность доказать историческую связь с португальским еврейством.

Согласно данным, предоставленным архивами, в 1492 году около 80.000 евреев, изгнанных из Испании, пересекли границу и нашли пристанище в соседней стране – Португалии.

Португальский король предоставил им убежище, однако спустя четыре года потребовал перейти в христианство или же покинуть страну. Еще через какое-то время был наложен запрет на выезд и введено принудительное крещение для евреев.

Напомним, что в 2014 году испанское правительство утвердило законопроект, предоставляющий сефардам, потомкам евреев, изгнанных из Испании, право на получение гражданства, причем без необходимости отказа от другого подданства.

Согласно данному законопроекту, для получения испанского гражданства необходимо иметь соответствующую справку от Федерации еврейских общин Испании или от раввина в стране проживания. Следует также выдержать экзамен на знание испанской культуры.

Сефардами называют субэтническую группу евреев, сформировавшуюся на Пиренейском полуострове из потоков миграции иудеев внутри Римской империи, а затем внутри Халифата, и говорящих на языке ладино. Евреи получили это название, что в переводе c иврита означает «испанцы», после изгнания из Испании и Португалии в конце 1492 года и последующего исхода с Пиренейского полуострова в XVI-XVIII вв.

С образованием государства Израиль в 1948 году большинство ладиноязычных сефардов Турции и Греции иммигрировало в Израиль, где происходит сегодня процесс ассимиляции с другими евреями.

В современном Израиле сефардами называют репатриантов из арабских стран Северной Африки и Ближнего Востока, а также курдских, персидских, афганских, среднеазиатских, грузинских, кавказских и кочинских евреев.

Теракт в округе Биньямин: нападавшему удалось скрыться

Больной Кнессет: четыре депутата парламента Израиля госпитализированы одновременно

Унижены, оскорблены и размазаны по траве: ЦСКА разгромил «Реал» и никуда не попал

Бунт подавлен: сместить британского премьера с поста не удалось

Израильский робокатер с помощью итальянцев оснастят новым оружием

Теракт на перекресте Асаф: двое погибших

«Моссад» запустил новую таинственную кампанию по набору рекрутов

«Желтые жилеты» во Франции: «евреи жируют, когда французам нечего есть»

Израильская пуля спустя два месяца нашла террориста, виновного в убийстве евреев

Черная метка: рядом с домом офицера Службы охраны тюрем прогремел взрыв

Теракт в Иерусалиме: пограничники ранены, нападавший убит. ВИДЕО

Скоростной поезд в Турции сошел с рельс: много раненых, погибшие. ФОТО, ВИДЕО

Прогноз погоды: чем ближе к Новому году, тем теплее на улице

Погибшего в теракте младенца назвали Амиад Исраэль

Израильские БТРы научились стрелять ракетами. ВИДЕО

У проституции отняли статус древнейшей профессии

Найти и уничтожить: в Рамалле ликвидировали воскресного террориста

Экс-адвокат Трампа получил серьезный тюремный срок

Китай создает съедобную армию тараканов, которая сожрет все

США добиваются санкций ООН против иранской ракетной программы

На модуле «Союз» нашли дыру, замазанную неизвестным материалом

Министр от «Ликуда» упал в обморок в Кнессете, его откачивал гинеколог Тиби

«Страсбургского стрелка», ранее судимого 27 раз, до сих пор не могут найти

Израильские военные побеседовали с российскими: «достигнуто понимание»

Названы основные причины смерти в Израиле

Кого убили в южном Тель-Авиве?

Над Америкой запеленговали 80-километровую аномалию

Чем пахнет Новый год: какие духи просить у Дедушки Мороза?

Могут повторить: в Египте запретили продажу желтых жилетов

FAS: «Яндекс.карты» фактически сдал триста военных объектов Израиля и немного Турции

Хотите испанское гражданство? Сверьте ваши фамилии

На фоне экономического кризиса, постигшего Испанию в последние годы, она решила вернуть себе разбросанных по миру когда-то испанских евреев – в надежде, что они приведут в страну «мозги и капитал».

Путь к испанскому паспорту не так прост. Но одна из тропинок пролегает через «правильную» фамилию претендента на паспорт «доисторической» (точнее – постисторической) родины.

И вот сегодня опубликован список фамилий, которые упоминались в документах испанских евреев того времени. Сверьте ваши имена:

Абарбанель
Аарон
Абукасис
Абутбуль
Абулафия
Амсалем
Атиас
Альмакайс
Элиас
Эльмелах
Асраф
Асаяг
Барух
Бен-Давид
Бен-Эзра
Бен-Исраэль
Бен-Сасон
Битон
Блох
Батито
Буадана
Габай
Данон
Дадон
Дери
Халеви
Зуарец
Хемо
Хальфон
Ицхак
Кнафо
Карми
Медина
Мизрахи
Матлон
Маймон
Малуль
Менаше
Морено
Нафтали
Сабах
Сабан
Саломон
Смуха
Узиэль
Абади
Порат
Фахима
Фардж
Царфати
Кадош
Шлезингер
Тамам

Судя по этим фамилиям, на испанское гражданство может претендовать как минимум пол-Израиля.

Полный список фамилий на испанском находится здесь.