Содержание:
Перевод РВП из одного региона в другой
Разрешение на временное проживание (РВП) оформляется мигрантом согласно нормам закона О правовом положении иностранных граждан в РФ от 25.07.2002 №115-ФЗ. Такое разрешение позволяет правомерно находиться и официально работать в выбранном субъекте РФ три года.
Однако часто возникает необходимость осуществить перевод РВП из одного региона в другой. Предоставление такой госуслги практически не регулируется действующим федеральным законодательством, но осуществляется на местном уровне миграционными управлениями.
Основания перевода РВП из одного региона в другой
Изменение места жительства иностранцем, получившим статус временно проживающий, влечет за собой обязательное прохождение разрешительной процедуры перевода РВП. Самовольный переезд является административным нарушением, влекущим наказание по КоАП РФ.
Внутренние инструкции инспекторов миграционных органов предусматривают перечень оснований для иностранцев, желающих изменить субъект пребывания.
-
(Указ Президента РФ от 22.06.2006 №637
1. Получение свидетельства участника Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом, либо внесение сведений о членах семьи в свидетельство участника Государственной программы
Перечень документов для изменения области пребывания
Пунктом 5 статьи 13 ФЗ №115 установлено, что временно проживающий в Российской Федерации иностранный гражданин не вправе осуществлять трудовую деятельность вне пределов субъекта Российской Федерации, на территории которого ему разрешено временное проживание.
При этом законодатель не запрещает обратиться в территориальное Управление по вопросам миграции МВД России (УВМ), где объяснят, как перевести РВП в другой регион без нарушений.
Для законного проживания вне пределов территории России, где оформлена временная регистрация, необходимо предоставить в УВМ следующие документы:
- Заявление произвольной, письменной формы, с указанием причин и адреса переезда из субъекта РФ, в котором получено РВП.
Согласно разъяснениям, размещенным на интернет-ресурсе ГУ МВД России по г. Москве, обращение об изменении территории проживания может быть подано как по нынешнему месту временной регистрации, так и по новому.
- Удостоверяющий личность заявителя документ (паспорт), с нотариально заверенным переводом на русский язык.
- Уведомление о подтверждении проживания на территории РФ.
- Оригинал либо нотариально заверенная копия документа на пользование помещением для проживания в предполагаемом регионе переезда (при наличии).
- Копия паспортных данных члена семьи, проживающего постоянно в указанном для переселения месте (при наличии).
- Свидетельство участника Государственной программы относительно переселения (при наличии).
Процедура перевода РВП в новый субъект РФ
Принимает решение относительно изменения места временного проживания мигранта начальник территориального УВМ, в пределах своих полномочий. Решение оформляется путем написания соответствующей резолюции на заявлении иностранного гражданина, о чем последний уведомляется посредством почтового отправления либо иных доступных средств передачи информации.
В случае если повод перевода РВП из одного региона в другой будет расценен руководителем миграционного управления как не соответствующий инструкции, то заявитель вправе обжаловать отказ в вышестоящую инстанцию или суд.
При положительной резолюции учетное дело заявителя в кратчайшие сроки направляется в избранный субъект РФ, либо запрашивается из региона, где ранее проживал иностранец, согласно п. 108 приказа ФМС от 22.04.2013 №214. Гражданин снимается с регистрации, и в установленный семидневный срок обязан проставить в паспорт штамп новой временной прописки по месту жительства. Ставится штамп рядом с отметкой о РВП.
Учитывая отсутствие нормативной базы, регулирующей переезд временно проживающих в пределах России мигрантов в другие субъекты, часто возникают бюрократические проволочки. Профессионал по миграционным вопросам квалифицировано разъяснит, как перевести РВП в другой регион, и поможет избежать затягивания сроков рассмотрения документов УВМ.
Заявление о переносе штампа в паспорте
Как написать заявление о переносе с украинского внутреннего паспорта штампа рвп и регистрации в украинский загранпаспорт.
1 ответ на вопрос от юристов 9111.ru
Только если Вы вновь пересечете границу, но уже по загранпаспорту. К сожалению, по-другому Вам не сделают.
Перенос РВП в другой регион
Добрый день. Хочу перевести РВП из одного региона в другой, какие мотивы могут являться серьезным основанием( нужно для заявления).
Ответы юристов (2)
Как правило, это состояние здоровья, наличие в другом регионе близкого родственника, нуждающегося в Вашем уходе за ним), отсутствие работы в регионе, в котором имеется у Вас РВП.
Уточнение клиента
Спасибо! Подскажите пожалуйста — для меня работа и стала причиной по которой я хочу переехать, в городе где я получил РВП подавляющее большинство вакансии связаны с торговлей или около нее, а у меня есть возможность переехать и оформиться по специальности (разработчик ПО), аренда жилья существенной проблемы не составит, но столкнулся с необходимостью перевода РВП. Достаточное ли это основание для успешного перевода РВП и какие документы необходимо предъявить?
01 Июля 2015, 11:09
Полагаю, что это достаточное основание для перевода РВП в другой регион. Главное, чтобы работодатель согласился Вас принять на работу. Для начала необходимо подать заявление о переводе в УФМС по месту регистрации.
Ищете ответ?
Спросить юриста проще!
Задайте вопрос нашим юристам — это намного быстрее, чем искать решение.
Как составить заявление, чтоб штамп РВП поставили во вкладыш-лист?
Добрый день. Помогите пожалуйста составить правильно заявления для того,чтоб штамп Рвп поставили не во внутренний паспорт,а во вкладыш-лист. Шапочка заявление имеется. Спасибо.
Ответы юристов (1)
Написать заявление можете в произвольной форме, простым и доступным языком, ничего сложного в заявлении нет.Или выберите юриста и закажите заявление ему.В соответствии с приложением № 1 к Приказу ФМС РФ от 22 апреля 2013 года № 214, отметка о разрешении на временное проживание проставляется в документе, удостоверяющем личность иностранного гражданина.А Если у вас есть загранпаспорт, то штамп о РВП нужно проставлять туда, а не на вкладыш, тогда вообще проблем не будет.
Ищете ответ?
Спросить юриста проще!
Задайте вопрос нашим юристам — это намного быстрее, чем искать решение.
Как перевести РВП в другой регион?
Как известно, РВП дает иностранцу право жить и работать в том регионе, где оно выдано. Но что делать, если хочется переехать с краснодарским РВП в Москву или Петербург? Можно ли так поступить?
Перевод РВП — дело довольно трудное. Во-первых, одного желания недостаточно: для того, чтобы перевод одобрили, необходимо предъявить веские основания. Во-вторых, рассмотрение вашей просьбы и сам перевод занимает достаточно долгое время.
Хотя, если Вы планируете перевести РВП не в Москву, а, например из Москвы в Самару, одобрение будет быстрым.
Какие документы нужны для перевода РВП в другой регион?
Вариант 1: сначала одобрение — потом переезд
Когда-то мне удалось сфоткать в одном подмосковном ОУФМС перечень документов, который позволит перевести РВП, а так же бланк заявления, которое нужно приложить к пакету документов. Фотографии с бешеной скоростью разошлись по «контакту», но авторство все же за мной, там даже кусок меня на фото виден 😉 Нажмите на фото, чтобы его увеличить:
Перечень документов
- Заявление, составленное в произвольной форме, с указанием мотивов и предполагаемого места проживания;
- Нотариально заверенный перевод паспорта, удостоверяющего личность заявителя;
- Документ, подтверждающий право пользования жилым помещением в предполагаемом месте проживания;
- Копия паспорта члена семьи, постоянно проживающего в указанном субъекте Российской Федерации; Уведомление о подтверждении проживания.
Разберем по пунктам. С первым пунктом все понятно — форма заявления для тех, кто не знает, что писать в «произвольной форме» представлена на второй фотографии. В заявлении надо написать, почему Вы хотите переехать и адрес Вашей предполагаемой «прописки». Второй пункт тоже простой — к заявлению прикладываем нотариально заверенный перевод паспорта. Третий пункт подразумевает под собой наличие договора аренды квартиры, договора безвозмездного пользования жилым помещением и т.д..
Копия паспорта члена семьи — имеется в виду ваш родственник, который постоянно проживает (на простом языке — имеет прописку) там, куда Вы хотите перевести свое РВП. Причем родственник необязательно должен иметь российское гражданство, наличие вида на жительство тоже считается правом на «постоянное проживание».
С обираете документы и несете их в отделение ГУВМ (экс-ФМС) по месту проживания, то есть туда, где получали РВП и регистрировались
Срок рассмотрения вашей просьбы одобрить перевод РВП в Московской области составляет 60 дней — довольно долгий срок. В других регионах дело идет быстрее.
Вариант 2: сначала переезд — потом одобрение
Мой опыт перевода РВП из Москвы в Самару.
На Новослободской, кроме предложения записаться в онлайн очередь больше ничего не предложили. Приехал в Самару. Один день ушел на то, чтобы все узнать. Можно было не ехать а позвонить. Здесь в ФМС отвечают на телефонные звонки, отвечают на вопросы и даже перезванивают.
Один день день ушел впустую, когда привез документы, а оказалось не туда. Реорганизация. Здесь тоже своя «Новослободская». Все документы на гражданство, РВП, ВНЖ принимают в одном месте. Живая очередь, со всеми вытекающими, но подать можно в течении одного дня.
Один день на подачу. Заявление, нотариальный перевод паспорта, копия паспорта жены, копия свидетельства о браке, копия свидетельства на право собственности, копия миграционного учета ( в Москве не было постоянной регистрации).Четыре часа очередь, оказалось можно не стоять. Краем глаза увидел подачу на РВП. Заявление можно заполнить прямо у окна инспектора. Если есть косяки с документами или ошибки то можно донести или исправить в течении дня в рабочие часы и несколько раз.
Мои документы принимают, причем заявление переписываю на месте, так как в районом фмс дали не тот образец. Обещают рассмотреть за 10-14 дней. Дают телефон по которому можно узнать результат, записывают мой номер.
Через неделю. перезванивают и сообщают, что все готово. Приехать можно в любой приемный день и не стоять в очереди, а зайти через служебный вход. Забираю уведомление. Еще день уходит на регистрацию по месту жительства, с оплатой пошлины, ксерокопией и вот этим всем. Сидя за столом перед инспектором три раза переписываю заявление.
Итого пять дней действий, которые можно было сократить до двух, максимум трех. Семь дней ожидания. Конец.
Хочу добавить, что в «мотивах» можно указать желание стать участником программы переселения (если она действует в выбранном вами регионе, и если Ваша потенциальная кандидатура соответствует требованиям региона) а также любые иные документы, которые, по Вашему мнению, могут повлиять на одобрение перевода.
Как перевести РВП в другой регион?
Я гражданка Украины, имею РВП и постоянную регистрацию (с июня 2014 г.) в Ростовской области. Хочу переехать к родной сестре в другой регион (Республику Саха Якутия) и перевести туда РВП. Сестра готова прописать меня на своей жилплощади, есть предложение о работе. РВП получала без квоты как — на основании брака с гражданином России.
20 Августа 2014, 23:16 Елена, г. Азов
Ответы юристов (1)
Здравствуйте, Елена. Вам необходимо собрать пакет документов (такой же как вы подавали при регистрации, когда получали РВП) и написать заявление о смене места жительства (бланк прикладываю).
Вот список документов:
- 1. Заявление о регистрации по месту жительства.
- 2. Документ, удостоверяющий личность и гражданство;
- 3. Вид на жительство или разрешение на временное проживание;
- 4. Документы, подтверждающие право пользование жилым помещением, в соответствии с законодательством Российской Федерации и их копии;
- 5. Квитанцию об оплате государственной пошлины за регистрацию по месту жительства (200рублей).
Ищете ответ?
Спросить юриста проще!
Задайте вопрос нашим юристам — это намного быстрее, чем искать решение.
Перевод рвп из одной области в другую
Здравствуйте!Моя семья получила разрешение на временное проживание в Белгородской области 9.12.2014, хотим переехать в Ярославль и принять участие в программе переселения соотечественников. Для этого мы нашли работу по специальности,работодатель готов дать ходатайство для перевода РВП в Ярославль. Имеем ли мы право выйти на работу в Ярославле (сделав временную регистрацию)до перевода наших документов на новое место или мы должны ждать результата перевода документов в Белгородской области?
Ответы юристов (1)
Здравствуйте, Вам ждать нет необходимости, РВП выдается для проживания по все территории России. Переедите на новое место проживание, подайте документы на оформление регистрации по месту проживания. Обратитесь в ФМС по месту новой регистрации с предоставлением документов о регистрации и ФМС самостоятельно запросят материалы Ваши дела, К сведению, регистрация по месту жительства определяет орган ФМС по месту регистрации, который будет заниматься Вашим делом.
Ищете ответ?
Спросить юриста проще!
Задайте вопрос нашим юристам — это намного быстрее, чем искать решение.