Оплата пошлины частная жалоба

Автор: | 20.10.2018

Частная жалоба на определение суда оплачивается ли госпошлиной?

1. Оплачивать ли госпошлину при подаче частной жалобы на определение суда?

Если да, то каков ее размер?

2. Если в деле 2 участника то копии всех приложений в 2-х экземплярах отсылать?

Ответы юристов (1)

здравствуйте, в гражданском процессе не оплачивается и вам надо в суд отдать жалобу с копиями по количеству лиц.

Ищете ответ?
Спросить юриста проще!

Задайте вопрос нашим юристам — это намного быстрее, чем искать решение.

Предусмотрена ли гос пошлина за рассмотрение частной жалобы на определение суда о взыскании судебных расходов

Добрый день! Подскажите пожалуйста, предусмотрена ли гос. пошлина при подаче частной жалобы на определение суда о взыскании судебных расходов?

Ответы юристов (2)

При подаче частной жалобы жалоба на определение суда о взыскании судебных расходов, государственная пошлина не оплачивается, так как любые частные жалобы не требуют оплаты госпошлины.

Частные жалобы на определение о приостановлении производства по делу, на определение о прекращении производства по делу, на определение об оставлении заявления без рассмотрения рассматриваются с извещением лиц, участвующих в деле.

Добрый день. Нет, не предусмотрено. Согласно ст. 333.36 Налогового кодекса РФ

1. От уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым Верховным Судом Российской Федерации в соответствии с гражданским процессуальным законодательством Российской Федерации, судами общей юрисдикции, мировыми судьями, освобождаются:
7) организации и физические лица — при подаче в суд:
частных жалоб на определения суда, в том числе об обеспечении иска или о замене одного вида обеспечения другим, о прекращении или приостановлении дела, об отказе в сложении или уменьшении размера штрафа, наложенного судом;

Ищете ответ?
Спросить юриста проще!

Задайте вопрос нашим юристам — это намного быстрее, чем искать решение.

Нужно ли оплачивать государственную пошлину для подачи частной жалобы в суд?

Нужно ли оплачивать государственную пошлину для подачи частной жалобы в суд?Просьба указать НПА в котором об этом сказано.

Ответы юристов (3)

Здравствуйте Лев, нет, не оплачивается

Статья 333.36 НК РФ, 1. От уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым Верховным Судом Российской Федерации в соответствии с гражданским процессуальным законодательством Российской Федерации и законодательством об административном судопроизводстве, судами общей юрисдикции, мировыми судьями, освобождаются:

7) организации и физические лица — при подаче в суд:

частных жалоб на определения суда, в том числе об обеспечении иска или о замене одного вида обеспечения другим, о применении либо об отмене применения мер предварительной защиты по административному исковому заявлению или о замене одной меры предварительной защиты другой, о прекращении или приостановлении дела, об отказе в сложении или уменьшении размера штрафа, наложенного судом;

Лев, если у вас остались вопросы, задавайте, я Вам с радостью отвечу. Также Вы можете написать мне в чате, кнопка «Сообщение юристу» и заказать персональную консультацию или подготовку документа по вашему юридическому вопросу. Всего доброго!

С уважением, Вадим.

Есть вопрос к юристу?

не надо оплачивать гос пошлину, но не всегда это и стоит делать — подавать частную жалобу, лучше напишите на что жаловаться хотите?

Добрый день. Не нужно

НК РФ Статья 333.36. Льготы при обращении в Верховный Суд Российской Федерации, суды общей юрисдикции, к мировым судьям

1. От уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым Верховным Судом Российской Федерации в соответствии с гражданским процессуальным законодательством Российской Федерации и законодательством об административном судопроизводстве, судами общей юрисдикции, мировыми судьями, освобождаются:

7) организации и физические лица — при подаче в суд:
заявлений об отсрочке (рассрочке) исполнения решений, об изменении способа или порядка исполнения решений, о повороте исполнения решения, восстановлении пропущенных сроков, пересмотре решения, определения или постановления суда по вновь открывшимся обстоятельствам, о пересмотре заочного решения судом, вынесшим это решение;
административных исковых заявлений, заявлений об оспаривании действий (бездействия) судебного пристава-исполнителя, а также жалоб на постановления по делам об административных правонарушениях, вынесенные уполномоченными на то органами;

частных жалоб на определения суда, в том числе об обеспечении иска или о замене одного вида обеспечения другим, о применении либо об отмене применения мер предварительной защиты по административному исковому заявлению или о замене одной меры предварительной защиты другой, о прекращении или приостановлении дела, об отказе в сложении или уменьшении размера штрафа, наложенного судом;

Ищете ответ?
Спросить юриста проще!

Задайте вопрос нашим юристам — это намного быстрее, чем искать решение.

Подача частной жалобы на определение районного суда

Впервые столкнулся с такой ситуацией. Собираюсь обжаловать определения и решение районного суда подачей частных жалоб и апелляционной жалобы в областной суд. Иск подавал прокурор района к ответчику юрлицу и прочим арендаторам, потом прокурор отказался от иска. Я заявлялся третьим лицом (как физлицо) с самостоятельными требованиями для защиты неопределенного круга лиц, но мне было отказано. Вот, не являясь участником процесса собираюсь обжаловать оба отказа и основное решение. Надо ли мне платить пошлину в 200 р. при подаче частных жалоб и чуть позже, при обжаловании Решения суда первой инстанции?

Ответы юристов (1)

частная жалоба не оплачивается госпошлиной, а апелляционная жалоба должна быть оплачена госпошлиной

Ищете ответ?
Спросить юриста проще!

Задайте вопрос нашим юристам — это намного быстрее, чем искать решение.

Читайте так же:  Коллекторы fallout new vegas

Пошлина при обжаловании определения

обязан заявитель жалобы в апелляционную и последующие инстанции уплатить пошлину, если обжалуется судебное постановление, вынесенное не по существу дела, например при подаче заявления (судебные издержки, индексация, восстановление срока предъявления листа к исполнению и т.п.)

Ответы юристов (3)

В данном случае заявитель ни должен платить государственную пошлину.

Уплата государственной пошлины при подаче частной жалобы Налоговым кодексом РФ не предусмотрена.

Уточнение клиента

можно ли обжаловать определение о возврате кассационной жалобы именно по указанному основанию?

19 Февраля 2015, 05:59

Есть вопрос к юристу?

Если вы подаете кассационную жалобу на определение апелляционного суда по рассмотрению частной жалобы, то для подачи кассационной жалобы необходимо уплатить государственную пошлину в размере 150 рублей для граждан и 3000 рублей для организации.

Обязанность уплатить государственную пошлину при подаче кассационной жалобы не связана с тем, какое судебное постановление вы обжалуете.

То есть отменить определение о возврате кассационной жалобы именно по указанному основанию нельзя.

Уточнение клиента

и почему же по первой инстанции и апелляции не платим пошлину, в отличии от кассации?

19 Февраля 2015, 10:46

Статьёй 333.19 Налогового кодекса РФ установленны размеры государственной пошлины по делам, рассматриваемым Верховным Судом Российской Федерации, судами общей юрисдикции, мировыми судьями.

Иной нормы закона устанавливающего размеры государственной пошлины нет.

Данной статьей не предусмотрена государственная пошлина при подачи частной жалобы на определения суда первой инстанции. При этом частная жалоба может быть подана только на определение суда первой инстанции.

На определения суда апелляционной инстанции подача возможность подачи частной жалобы не предусмотрена. На такие определения можно подать только кассационную жалобу.

А вот за подачу кассационной жалобы п. 9 ч. 1 ст. 333.19 Налогового кодекса РФ предусмотрена оплата государственной пошлины.

Уточнение клиента

19 Февраля 2015, 11:46

Ищете ответ?
Спросить юриста проще!

Задайте вопрос нашим юристам — это намного быстрее, чем искать решение.

Госпошлина при подаче частной жалобы

Необходимо ли оплатить госпошлину при подаче частной жалобы в областной суд? Обжалуется определение судьи о приостановлении исполнительного производства по гр.делу о защите прав потребителя. Спасибо.

Здравствуйте! Частная жалоба на определение суда по гражданскому и любому другому делу госпошлиной не облагается. «Налоговый кодекс Российской Федерации (часть вторая)» от 05.08.2000 N 117-ФЗ (ред. от 04.06.2018) (с изм. и доп., вступ. В силу с 01.07.2018) Статья 333.36. Льготы при обращении в Верховный Суд Российской Федерации, суды общей юрисдикции, к мировым судьям (в ред. Федерального закона от 28.06.2014 N 198-ФЗ) 1. От уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым Верховным Судом Российской Федерации в соответствии с гражданским процессуальным законодательством Российской Федерации и законодательством об административном судопроизводстве, судами общей юрисдикции, мировыми судьями, освобождаются: . 7) организации и физические лица — при подаче в суд: . частных жалоб на определения суда, в том числе об обеспечении иска или о замене одного вида обеспечения другим, о применении либо об отмене применения мер предварительной защиты по административному исковому заявлению или о замене одной меры предварительной защиты другой, о прекращении или приостановлении дела, об отказе в сложении или уменьшении размера штрафа, наложенного судом;

При подаче частной жалобы Лебедеву нужно ли оплачивать госпошлину. Если да-то сколько. И какие документы нужно приложить к такого рода жалобе (первой инстанцией был мировой вынесший заочное (отменила)
иск Истца удовлетворили частично по фальсифицированным документам (в следственный комитет дописываю заявление). Судья-золото, только очень юнная вот и пропустила фальшивку, и сняла с меня (ответчика) госпошлину в полном объеме.

Добрый день. При подаче частной жалобы государственная пошлина не уплачивается. Статья 333.36. Льготы при обращении в Верховный Суд Российской Федерации, суды общей юрисдикции, к мировым судьям (в ред. Федерального закона от 28.06.2014 N 198-ФЗ) 1. От уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым Верховным Судом Российской Федерации в соответствии с гражданским процессуальным законодательством Российской Федерации и законодательством об административном судопроизводстве, судами общей юрисдикции, мировыми судьями, освобождаются: (в ред. Федеральных законов от 28.06.2014 N 198-ФЗ, от 08.03.2015 N 23-ФЗ) частных жалоб на определения суда,

При подаче частной жалобы на определение суда какой размер госпошлины платится, если платится?

Добрый день. Подача частной жалобы не облагается гос. пошлиной. Обратитесь к юристу на нашем сайте лично или напишите ему на его эл. почту (обычно он указан под ответом), например ко мне, он поможет составить частную жалоб уи даст все необходимые пояснения, а при необходимости будет оказывать юридическую помощь вплоть до вынесения решения суда.

При подаче частной жалобы на определение суда госпошлина не платится,. Жалоба подается в срок до 15 дней с момента вынесения определения судом.

Добрый вечер, Дмитрий! При подаче частной жалобы на определение суда государственная пошлина не оплачивается. Спасибо за обращение.

Какая госпошлина уплачивается при подачи частной жалобы в горсуд на определение по гражданскому делу районного суда по общению с детьми.

Частная жалоба на определение судьи не облагается госпошлиной. Если вы имеете ввиду апелляционную жалобу на решение районного судьи, то оплачивается госпошлина в размере 150 рублей по реквизитам Санкт-Петербургского городского суда.

Какая госпошлина уплачивается при подачи частной жалобы в горсуд на определение по гражданскому делу районного суда по общению с детьми. частная жалоба подается в суд на определение суда и не облагается гос. пошлиной.

Нужно ли платить госпошлину при подаче частной жалобы на определение суда о взыскании судебных расходов в Верховный суд Республики Крым?

Здравствуйте! При подаче частной жалобы на определение о взыскании судебных расходов суда общей юрисдикции государственная пошлина не уплачивается.

Добрый день. При подаче частной жалобы на определение суда государственная пошлина НЕ ПЛАТИТСЯ. Удачи вам в обжаловании.

При подачи частной жалобы в верховный суд по уголовному делу какая сумма госпошлины?

При подачи частной жалобы в верховный суд по уголовному делу какая сумма госпошлины? Частные жалобы государственной пошлиной не облагаются.

Читайте так же:  Пенсионер мвд льготы жкх

Консультация юриста по телефону: 8800 505 9111. Звонок бесплатный.

Скажите, пожалуйста, оплачивается ли госпошлина при подаче частной жалобы в областной суд на определение городского суда?

Скажите, пожалуйста, оплачивается ли госпошлина при подаче частной жалобы в областной суд на определение городского суда? [u][/u] Частные жалобы (любые) госпошлиной не оплачиваются.

Нужно ли оплачивать госпошлину при подаче частной жалобы на определение районного суда? Отмена мер по обеспечению иска в виде ареста.

При подаче частной жалобы гос.пошлина не оплачивается

Необходимо ли платить госпошлину при подаче частной жалобы в Верховный суд через Ухтинский горсуд на определение судьи на оплату услуг адвоката проигравшей стороны, если договор на эти услуги составлен 26.10.2015, в договоре имеется пункт об оплате этих услуг в течение 5 дней, а расписка о получении денег датирована 30.03.2016? Судебные заседания по иску о взыскании средств за порчу имущества проходили 17.11.2015 и 19.11.2015, а акт приема-передачи оказанных услуг подписан сторонами 28.03.2015? Почему я должна оплачивать расходы адвоката, не имеющие отношения к судебному процессу. Решение о частичном удовлетворении моих исковых требований судья вынес 19.11.15, а адвокат проконсультировал заказчика, ознакомился с материалами дела 28.03.2016, ответчик подал заявление о взыскании судебных расходов 5.04.2016, при этом попросил рассмотреть заявление без участия его самого и участия адвоката? Полагаю, что и договор, и расписка поддельные. Можно ли это проверить, ведь адвокат отчисляет какие-то налоги? Или он с заказчика деньги во исполнение договора от 26.10.15 в течение 5 дней до 31.10.15 не получил или получил в другом размере?

Необходимо ли платить госпошлину при подаче частной жалобы в Верховный суд через Ухтинский горсуд — Нет. Можно ли это проверить -Нет. Решение о частичном удовлетворении моих исковых требований судья вынес 19.11.15 — Не видя заявления Ответчика о взыскании расходов — трудно о чем-то рассуждать. Выкладывайте на сайт.

Нужно ли оплачивать госпошлину при подаче частной жалобы на определение районного суда по иску банка. Отказ о передаче дела по подсудности.

здравствуйте, нет, не нужно оплачивать

Нет, частная жалоба пошлиной не облагается.

Оплачивается ли госпошлина при подаче частной жалобы на определение суда 1 инстанции.

Частная жалоба не облагается пошлиной.

Какой размер госпошлины при подаче кассационной жалобы от юридического лица, при подаче частной жалобы ничего не платили. А здесь никак не могу понять.

Здравствуйте Татьяна! Государственная пошлина уплачивается в следующих размерах: • при подаче кассационной жалобы на судебные акты — 2000 рублей; • при подаче кассационной жалобы физическим лицом (индивидуальным предпринимателем) по делам о признании ненормативного правового акта недействительным и о признании решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц незаконными (подпункт 3 пункта 1 статьи 333.21 НК РФ) — в сумме 100 рублей. Не подлежит уплате государственная пошлина при подаче кассационной жалобы • на судебные акты не указанные в подпункте 12 пункта 1 статьи 333.21 НК РФ; • по делам об оспаривании решений и действий (бездействия) судебного пристава-исполнителя согласно части 2 статьи 329 АПК РФ; • по делам об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности. От уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым в арбитражных судах, освобождаются в соответствии со статьей 333.37 НК РФ: • прокуроры и иные органы, обращающиеся в арбитражные суды в случаях, предусмотренных законом, в защиту государственных и (или) общественных интересов; • государственные органы, органы местного самоуправления, выступающие по делам, рассматриваемым в арбитражных судах, в качестве истцов или ответчиков; • истцы по искам, связанным с нарушением прав и законных интересов ребенка; • общественные организации инвалидов, выступающие в качестве истцов и ответчиков; • истцы — инвалиды I и II группы.

Оплачивается ли госпошлина при подаче частной жалобы на определение суда первой инстанции?
Истец Юр лицо.

Здравствуйте! нет, не оплачивается

Размер гос пошлины, облагается ли госпошлиной?
При подаче частной жалобы в Иркутский областной суд на определение куйбышевского суда г. Иркутска о возврате иска заявителю.

Частная жалоба пошлиной не облагается.

Вопрос: при подаче частной жалобы надо платить госпошлину?
При рассмотрении о взыскании судебных расходов с меня, суд отказал мне в ходатайстве о предъявлении ответчиком выписки из ЕГРЮЛ, подтверждающей полномочия председателя СНТ (была выписка 8-ми месячной давности из материалов дела, а я знаю что на собрании председателем избрана не была), так же суду не были представлены кассовые расходные ордера, подтверждающие выплату из кассы СНТ именно такой суммы. Суд удостоверился актом приема-передачи к договору возмездного оказания юридических услуг.
Вопрос: удовлетворит ли апелляция мое частную жалобу, где я укажу, что по Закону о бухУчете только расходными кассовыми ордерами подтверждается сумма оплаты из кассы данного СНТ, а так как это не представлено, то и не подтверждается оплата по Договору возмездных услуг, а значит прошу отказать в судебных расходах в полном объеме. В смысле стоит ли мне подавать такую жалобу?
Спасибо!

Евгения, что-то более или менее определенное можно сказать только изучив материалы дела. Иначе — это просто гадание на кофейной гуще.

Оплачивается ли госпошлина при подачи частной жалобы на определение мирового судьи и в каком размере для юридического лица?

Нет, частная жалоба пошлиной не облагается.

При подаче частной жалобы на определение суда надо ли платить госпошлину и сколько, если цена иска была 10 000 рублей?

При подаче частной жалобы гос. пошлина не оплачивается.

Нужно ли уплачивать госпошлину при подаче частной жалобы на определение районного суда об отказе восстановления срока подачи заявления об отмене заочного решения районного суда?

Ануза Гаяновна , нет, госпошлину платить не нужно

Интересует размер госпошлины при подаче частной жалобы в вышестоящую инстанцию на определение районного судьи.

Олег Михайлович, при подаче частной жалобы оплачивать госпошлину не нужно.

Читайте так же:  Заявление на детские вычеты в 2018 году

Уплачивается ли госпошлина при подаче частной жалобы на определение суда в настоящее время? В каких случаях не уплачивается? Каков размер этой госпошлины?

При подачи частной жалобы госпошлина не платиться.

Нужно ли платить госпошлину при подаче частной жалобы на определение суда?

Частная жалоба подается в порядке апелляционного производства, соответственно пошли оплачиваться должна.

Каков размер госпошлины при подаче частной жалобы на определение мирового суда?

Это зависит от ПРЕДМЕТА спора. Скачайте Налоговоый Кодекс РФ часть 2 и в Главе 25.3 Вы найдёте ответ на свой вопрос. Удачи Вам !

Уважаемый Сергей! Если это действительно — частная жалоба, то в соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 333.36 Налогового кодекса РФ ее подача госпошлиной — не облагается. С уважением, Дмитрий Константинович.

При подаче частной жалобы на определение суда — госпошлина не уплачивается!

Нужно ли платить госпошлину при подаче частной жалобы на определение суда общей юрисдикции вынесенное по делу о процессуальном правопреемстве.

Уважаемый Дмитрий! Частные жалобы госпошлиной не облагаются. с уважением

Надо ли оплачивать госпошлину при подачи частной жалобы на определение районного суда по отсрочке исполнения решения районного суда?

Нет. НК РФ. «Статья 333.36. Льготы при обращении в суды общей юрисдикции, а также к мировым судьям 1. От уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым в судах общей юрисдикции, а также мировыми судьями, освобождаются: 7) организации и физические лица — при подаче в суд: заявлений об отсрочке (рассрочке) исполнения решений, об изменении способа или порядка исполнения решений, о повороте исполнения решения, восстановлении пропущенных сроков, пересмотре решения, определения или постановления суда по вновь открывшимся обстоятельствам, о пересмотре заочного решения судом, вынесшим это решение; жалоб на действия судебного пристава-исполнителя, а также жалоб на постановления по делам об административных правонарушениях, вынесенных уполномоченными на то органами; частных жалоб на определения суда, в том числе об обеспечении иска или о замене одного вида обеспечения другим, о прекращении или приостановлении дела, об отказе в сложении или уменьшении размера штрафа, наложенного судом».

Что такое «частная жалоба»?Нужно ли оплачивать госпошлину при ее подаче? Если «да», то сколько? Спасибо.

Частная жалоюа — это жалоба на определение суда, не вступившее в законную силу. Государственной пошлиной частные жалобы не оплачиваются.

Оплата пошлины частная жалоба

от 23 апреля 2002 года № 5-Г02-37

[Определение об оставлении частной жалобы без движения в связи с неоплатой госпошлины было отменено, поскольку при подаче частных жалоб государственная пошлина не оплачивается]

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации в составе: председательствующего Кнышева В.И., судей: Горохова Б.А., Харланова А.В., рассмотрела в судебном заседании 23 апреля 2002 года частную жалобу фирмы «БОНН Фляйш Экс — унд Импорт ГмбХ» на определение судьи Московского городского суда от 20 февраля 2002 года.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Горохова Б.А., объяснения представителей фирмы «БОНН Фляйш Экс — унд Импорт ГмбХ» — Зорина О.В., ОАО «ИКМА» — Мельник Н.С. и Корнеевой О.В., Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации

24 января 2002 года Московский городской суд, рассмотрев гражданское дело по ходатайству фирмы «БОНН Фляйш Экс — унд Импорт ГмбХ» об отмене решения Коммерческого арбитража при Московской торгово-промышленной палате от 10 сентября 2001 года, вынес определение об отказе в удовлетворении ходатайства.
14 февраля 2002 года на данное определение фирмой «БОНН Фляйш Экс — унд Импорт ГмбХ» была подана частная жалоба.
Определением судьи Московского городского суда от 20 февраля 2002 года частная жалоба оставлена без движения в связи с неуплатой государственной пошлины за подачу жалобы в размере 50% от ставки госпошлины, подлежащей уплате при подаче искового заявления.
В частной жалобе фирмы «БОНН Фляйш Экс — унд Импорт ГмбХ» поставлен вопрос об отмене определения судьи как вынесенного с нарушением норм процессуального права.
Проверив материалы дела, Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации находит определение подлежащим отмене по следующим основаниям.
В определении судьи ошибочно указано на то, что фирма «БОНН Фляйш Экс — унд Импорт ГмбХ» подала жалобу в кассационном порядке. В соответствии со статьями 315, 316 ГПК РСФСР на определение суда первой инстанции была подана не кассационная, а частная жалоба.
В соответствии с п.п.16 п.2 ст.5 Закона РФ от 09.12.91 N 2005-1 «О государственной пошлине» от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым в судах общей юрисдикции, освобождаются юридические лица и граждане — при подаче в суд заявлений об отсрочке или о рассрочке исполнения решений, об изменении способа и порядка исполнения решений, о повороте исполнения решения, восстановлении пропущенных сроков, пересмотре решения, определения или постановления суда по вновь открывшимся обстоятельствам; о пересмотре заочного решения судом, вынесшим это решение; жалоб на действия судебного исполнителя, а также жалоб на постановления по делам об административных правонарушениях, вынесенных уполномоченными на то органами; частных жалоб на определения суда, в том числе об обеспечении иска или о замене одного вида обеспечения другим, о прекращении или приостановлении дела, об отказе в сложении или уменьшении размера штрафа, наложенного судом.
Довод о том, что частная жалоба, принесенная на определение судебной коллегии, которым разрешено по существу ходатайство об оспаривании решения Коммерческого арбитража, не является частной и оплачивается государственной пошлиной в размере, установленном для кассационных жалоб на решение суда, не подтвержден соответствующей ссылкой на действующее законодательство и является ошибочным.
Исходя из вышеизложенного и руководствуясь п.2 ст.317 ГПК РСФСР, Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации

Определение судьи Московского городского суда от 20 февраля 2002 года отменить и рассмотреть частную жалобу фирмы «БОНН Фляйш Экс — унд Импорт ГмбХ» на определение Московского городского суда от 24 января 2002 года по существу.